It seems that excluding specific files or classes from generated documentation is not possible. I think that an option to exclude some specific classes or at least files would be useful. Or perhaps an option to ignore classes/enums/etc. that are not documented in code.